Gonzaga gerät in einen frechen Hinterhalt

Gonzague sucht verzweifelt seine Frau Bea, die mit Marie-Clarence und Cherry gegangen ist. Als er glaubt, dass sie das Zimmer gefunden hat, in dem sie sich befindet, verliebt er sich schließlich mit Vince in Tracy. Die Schlingel bringen ihn herein, um ihn zu beschwichtigen, aber sie neigen dazu, ihn mit Hilfe von Joss zu einem Vulkanüberfall zu machen ...