Vincent es perdonado

Al darse cuenta de los sentimientos de Lilith cuando la vio salir del club de swingers, Vincent decide unirse a ella para explicárselo. Tocado por las confesiones de su camarera, él decide ser perdonado tomando un momento íntimo con ella, para poner las cosas planas ...