Primera victima del asesino

Gracias a la estrecha vigilancia de uno de sus objetivos, Kévin y Patrick, los dos investigadores, pueden ver el hotel donde ocurrió el crimen. Después de haber despegado desesperadamente todas las cintas de video vigilancia, asisten a la escena que les permite iniciar el procedimiento: es un frenesí sexual entre dos personas que termina mal ...