Una misión para Godard

El agente Godard, que permaneció sin misión durante mucho tiempo, fue contactado por su comandante a través del sargento Lekka, a quien no había visto en todo ese tiempo. El gobierno lo necesita para nuevos servicios: recuperar datos secretos transportados por un francés que hoy aterriza en Tokio. La reunión no se hace esperar ...