Pam y David se reconcilian intensamente...

Habiendo descubierto sus respectivas diferencias sexuales, Pam y David finalmente deciden hablar para limar las tensiones. Todavía enamorados el uno del otro a pesar de los engaños, encuentran puntos en común dentro de la propia empresa, donde todo comenzó...