JM Fitness

JM, capo di una sala pesi, si rompe una gamba mentre lascia cadere una barra pesante sul femore. Immobilizzato per due mesi, è sua moglie che lo sostituisce per gestire il club e i numerosi soci. Si accorge rapidamente di quello che sta succedendo nello stabilimento e soprattutto dietro la formula speciale del duo-coach, sentendo che anche a suo marito piace regolarmente ...