Una corsa di pressione perversa

Doc, il cervello della banda, intercetta una conversazione confidenziale tra il Pubblico Ministero e il Capitano incaricato del caso, che gli rivela di mantenere un rapporto intimo con uno degli ostaggi. Quindi chiede a Manila, uno dei ladri, di trovare la giovane donna in questione e di consegnarla a Stoccarda, il suo braccio destro. L'obiettivo, usarlo per fare pressione sulla polizia e in particolare sul procuratore. Ma ancor prima che quest'ultimo gli offra un mercato, l'ostaggio, molto intraprendente, si spoglia e attacca i suoi due rapitori.