Vincent è perdonato

Avendo realizzato i sentimenti di Lilith quando la vide uscire dal club di scambisti, Vincent decide di unirsi a lei per spiegare. Toccato dalle confessioni della sua cameriera, decide di essere perdonato prendendo un momento intimo con lei, per appiattire le cose ...