Manuel offre Ava al suo amico Steve

Dopo un interludio nella sua auto, dove Ava deve fare un pompino a uno sconosciuto, Manuel lo presenta al suo vecchio amico Steve, così partecipa anche all'iniziazione della giovane donna. Portato via dalla sua eccitazione, i francesi non vedono arrivare molti altri uomini, previsti anche per il programma ...