Lorenzo va alla ricerca di Carolina

Non trovando più Carolina, Lorenzo decide di salire le scale, che all'inizio gli è proibito. Mentre entra in una stanza, si scontra con Cassie, che lo sta aspettando con impazienza. Insieme a Cornelius, il visitatore imprudente finisce per godersi l'eccitazione palpabile del bellissimo vampiro ...