Gwendoline realizza la sua fantasia

La soluzione di Emma per combattere il male che divora Gwendoline, vale a dire la sua ossessione per fare l'amore con i piloti, è efficace. In effetti, offre a Vince e James di indossare i costumi dei capitani in modo che il suo paziente possa finalmente superare questa idea fissa con i due giovani ...