Jessie e Clara creano un diversivo

Jessie deve assolutamente trovare un trucco affinché il figlio del prefetto, Adrien Sorenti, non si riprenda la sua moto. Si offre quindi di filmarli, lei e sua sorella, mentre si divertono... La tentazione è così grande che Adrien si unisce a loro e vive un momento indimenticabile...