Gwendoline cumpre sua fantasia

A solução de Emma para combater o mal que consome Gwendoline, a obsessão por fazer amor com os pilotos, é eficaz. De fato, ela oferece a Vince e James que vestam os trajes dos capitães, para que seu paciente possa finalmente superar essa idéia fixa com os dois jovens.