Passeio impertinente no parque

Mesmo tendo chegado tarde na noite anterior, Lauren decide pular da cama para passear pela propriedade. Enquanto ela observa a beleza dos cavalos selvagens da coudelaria, outro garanhão chamado Philippe vem ao seu encontro. Um jogo de sedução é então montado rapidamente entre os dois estranhos, que terminará em apoteose no celeiro do centro equestre...