Justine comemora secretamente seu aniversário com Nicolas

É um segredo bem guardado entre Justine e Nicolas... Durante uma estadia na sua segunda casa, os dois amigos cederam à tentação com a maior discrição. A emoção obviamente está aí, pois todos têm apenas um medo, de serem descobertos pelos respectivos companheiros...