Última prueba para Henri

Feliz de ver que Henri ha encontrado todos sus medios y que su pareja es mejor, el Dr. Von Haffen, sin embargo, quiere hacer una prueba final para verificar que finalmente se haya curado. Para ello, organizó una reunión entre sus pacientes y su asistente, para un momento de lujo que marca el final de la consulta para sus clientes ...