Una missione per Godard

L'agente Godard, che rimase senza missione per molto tempo, fu contattato dal suo comandante tramite il sergente Lekka, che non aveva mai visto in tutto quel tempo. Il governo ha bisogno di lui per nuovi servizi: recuperare dati segreti trasportati da un francese che sbarca oggi a Tokyo. La riunione non tarderà ad arrivare ...