La Poutre é recompensado pelo chefe

Depois de explicar ao chefe que a missão que lhe havia confiado foi perfeita, La Poutre tem direito a um presente especial. Na verdade, ele pode se divertir com uma jovem de moral muito aberta ... Mas César não pretende apenas assistir, e rapidamente participa dessas celebrações que prometem ser muito intensas para a jovem!