David se croyait à l'abri des soupçons de Pam

Habitué aux petites cachoteries à Pam, sa femme qu'il trompe allègrement, David profite d'un moment privilégié avec Rose, sa secrétaire. Nichés au coeur du cabinet dentaire où ils travaillent tous les deux, les tourtereaux se pensent à l'abri des regards indiscrets et assouvissent ainsi leurs fantasmes communs...